«Алеф»: арабески Борхеса и проблема Другого
- Номер журнала:
- УДК / UDK: 821.111(73).0
- DOI:
- Автор: Сердати Я.
- EDN:
- Об авторе:
Яссер Седрати, PhD, ассоциированный профессор, Университет Бискра, 07000 Algeria. Алжир.
ORCID ID: https://orcid.org/0009-0004-3346-0422
E-mail: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.
- Автор 2: Джари В.
- Об авторе 2:
Валид Джари, PhD, ассоциированный профессор, Университетский центр Барика, 05001 Algeria Алжир.
ORCID ID: https://orcid.org/0009-0002-7134-5711
E-mail: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.
- Аннотация:
В статье будет рассмотрен вопрос о борхесовском подходе к созданию многоуровневой философской фантастики и предпринята попытка дать классификацию его поэтики, нацеленной на создание глубоких философских произведений, объединяющих различные исторические и художественные повествования. Эти нарративы будут проанализированы на материале его новелл, посвященных исламской теме. В статье выдвигается тезис о том, что для Борхеса, «любимого писателя Деррида», очарование ислама, судя по всему, было в гораздо меньшей степени связано с отдаленными изолированными маленькими деревнями в пустыне, минаретами, гневными султанами, мечами, гаремами в духе Т.Е. Лоуренса, Ричарда Бертона и т. п. Скорее, интерес Борхеса к исламу был основан на способе интеллектуального препарирования, когда приводятся цитаты предполагаемых информаторов, достаточно осведомленных, чтобы рассуждать о таких фигурах, как Омар Хайям, Авер-роэс, Ибн-Халдун и Эль-Баладхури. В ходе исследования демонстрируется, что авторитет часто оказывается авторским, а иногда зависит от сложных нарратологических переплетений в дополнение к типичному для ориентализма набору тем, мотивов, идей.
- Ключевые слова: Хорхе Луис Борхес, «Алеф», постмодернизм, ислам, ориентализм, репрезентация, образность.
- Для цитирования:
Сердати Я., Джари В. «Алеф»: арабески Борхеса и проблема Другого // Литература двух Америк. 2024. № 17. С. 117–139. https://doi.org/10.22455/2541-7894-2024-17-117-139