«История американской литературы» в советской Академии наук. Статья первая

Номер журнала:

№1 2016
УДК / UDK: 82-991
Автор: Панов С.И.
Об авторе:

Сергей Игоревич Панов (Институт мировой литературы им. А.М. Горького Российской Академии наук, Москва; ст. научный сотрудник, кандидат филол. наук)

Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.  
Автор 2: Панова О.Ю.
Об авторе 2:

Ольга Юрьевна Панова (Московской государственный университет им. М.В. Ломоносова; профессор; Институт мировой литературы им. А.М. Горького РАН, ст. научный сотрудник, доктор филол. наук)

Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript. 
Аннотация:

Статья посвящена первой в СССР / России академической «Истории американской литературы» (1947; авторы – ученые ИМЛИ А.И. Старцев, А.А. Елистрато- ва, Т.И. Сильман), изначально задуманной как часть масштабного научного проекта всемирной истории литературы, начало которому было положено во второй половине 1930-х гг. В.М. Жирмунским и коллективом «западников» ленинградского Института литературы (ИЛИ) и И.К. Лупполом в ИМЛИ. Работа над первым томом началась в 1941 г. и велась в Ташкенте, в условиях эвакуации. В 1945 г. первый том был одобрен ИМЛИ; шла работа над вторым томом. Однако к моменту выхода из печати первого тома (май 1947 г.) в СССР и жизни советской науки произошли существенные изменения. Союзнические отношения с США сменились холодной войной. После появления в газете Управления пропаганды и агитации ЦК ВКП(б) «Культура и жизнь» (№ 26, 21сентября 1947 г.) разгромной рецензии А.М. Лейтеса, труд был обсужден и заклеймен в ИМЛИ как несоответствующий принципам советской науки. Второй том не был издан, а вышедший первый выпал из референтного круга отечественной американистики. Разгром «американского тома» знаменовал окончательный отказ от осуществления начатого в середине 1930-х гг. проекта истории всемирной литературы (который был возобновлен в ИМЛИ на новых основаниях только в начале 1960-х гг.) и замораживание всех работ по изучению западных литератур вплоть до второй половины 1950-х гг. Исследование выполнено на основе архивных документов из фондов Архива Российской Академии наук (АРАН).
Ключевые слова: история науки, «История американской литературы» (1947), Академия наук СССР, А.И. Старцев, В.М. Жирмунский, сталинизм, архивные документы.
Список литературы:

Абель Старцев: Концлагерь за Джека Лондона и Марка Твена.. Интервью с Абелем Старцевым Михаила Бузукашвили // Чайка. 2002. № 5 (21). – URL: http://www.chayka.org/node/3755.

“Abel’ Startsev: Kontslager’ za Dzheka Londona i Marka Tvena. Interv’iu s Abelem Startsevym Mikhaila Buzukashvili”. Chaika. 2002. № 5 (21). Online at: URL: http://www.chayka.org/node/3755.

Адмони В.Г., Сильман Т.И. Мы вспоминаем. Роман. СПб: Композитор, 1993.

Admoni V.G., Sil’man T.I. My vspominaem. Roman. Saint-Petersburg: Kompozitor Publ., 1993.

Веселовский А.Н. Избранное: на пути к исторической поэтике. Сер. «Российские Пропилеи» / Сост., послесловие, комм. И.О. Шайтанова. М.: Автокнига, 2010.

Veselovskii A.N. Izbrannoe: na puti k istoricheskoi poetike. Ser. Rossiiskie Propilei. Ed. I.O. Shaitanov. Moscow: Avtokniga Publ., 2010, pp. 654-672.

Виппер Ю.Б. Вступительные замечания // История всемирной литературы: В 9 т. М.: Наука, 1983. Т. 1. С. 5–12.

Vipper Yu. B. “Vstupitel’nye zamechaniia”. Istoriia Vsemirnoi Literatury: on 9 Vols. V. 1. Moscow: Nauka Publ., 1983, pp. 5–12.

Гуковский Г. О стадиальности истории литературы / Подготовка текста вступ. ст., комм. Д.В. Устинов // НЛО. 2002. № 55. С. 106–131.

Gukovskii G. “O stadial’nosti istorii literatury”. Ed. D.V. Ustinov. Novoe literaturnoe obozrenie. 2002. № 55, pp. 106–131.

Дружинин П.А. Идеология и филология. Ленинград, 1940-е годы. Документальное исследование: В 2 т. М.: Новое литературное обозрение, 2012.

Druzhinin P.A. Ideologiia i filologiia. Leningrad, 1940-e gody. Dokumental’noe issledovanie. Moscow: Novoe Literaturnoe Obozrenie Publ., 2012.

Елистратова А. Трилогия В. Л. Паррингтона. Рец. на кн.: Паррингтон В. Л. Основные течения американской мысли. Американская литература со времени ее возникновения до 1920 года. Т. I—III. — М., 1962—1963.// Известия Академии наук СССР. Серия литературы и языка. — М.: Наука, 1964. — Т. XXIII. Вып. 6. — С. 552—553.

Elistratova A. “Trilogiia V. L. Parringtona. Rets. na kn.: Parrington V. L. Osnovnye techeniia amerikanskoi mysli. Amerikanskaia literatura so vremeni ee vozniknoveniia do 1920 goda. T. I— III. — M., 1962—1963”. Izvestiia Akademii nauk SSSR. Seriia literatury i iazyka. Moscow: Nauka Publ., 1964. T. XXIII. Vyp. 6, pp. 552—553.

Жирмунский В.М. Принципы и построения истории западных литератур // Известия АН СССР. Отделение литературы и языка. 1941. Т. II. № 1. С. 160-165.

Zhirmunskii V.M. “Printsipy i postroeniia istorii zapadnykh literatur”. Izvestiia AN SSSR. Otdelenie literatury i iazyka. 1941. T. II. № 1, pp. 160–165.

Засурский Я.Н. Введение // История литературы США. М.: Наследие, 1997. Т.1 С. 5–38.

Zasurskii Ya.N. “Vvedenie”. Istoriia literatury SShA. Vol.1. Moscow: Nasledie Publ., 1997. pp. 5–38.

Кирпотин В.Я. Ровесник железного века. Мемуарная книга. М.: Захаров, 2006.

Kirpotin V.Ia. Rovesnik zheleznogo veka. Memuarnaia kniga. Moscow: Zakharov Publ., 2006.

Курилов А.С. ИМЛИ и академическое литературоведение // Литературоведческий журнал. 2012. № 31. С. 140–177.

Kurilov A.S. “IMLI i akademicheskoe literaturovedenie”. Literaturovedcheskiy zhurnal. 2012. № 31, pp. 140–177.

План истории западных литератур. Т. I-III. Франция, Германия, Испания / Отв. ред. В.М. Жирмунский. М.-Л., Изд-во АН СССР, 1938. – 108 С.

Plan istorii zapadnykh literatur. T. I-III: Frantzia, Germaniia, Ispania. Ed. V.M. Zhirmunsky. Moscow; Leningrad: AN SSSR Publ., 1938.

Сталин и космополитизм. Документы Агитпропа ЦК КПСС. 1945–1953 / Отв. ред. Д.Г. Наджафов, Сост. Д.Г. Наджафов, З.С. Белоусова. – М.: МФД; Материк, 2005.

Stalin i kosmopolitizm. Dokumenty Agitpropa TsK KPSS. 1945–1953. Eds. D.G. Nadzhafov, Z.S. Belousova. Moscow: MFD; Materik Publ., 2005.

Устинов Д.В. Научные концепции Г.А. Гуковского в контексте русской истории и культуры 20 века // Новое литературное обозрение, 1998. № 29. С. 71-83.

Ustinov D.V. “Nauchnye kontseptsii G.A. Gukovskogo v kontekste russkoi istorii i kul’tury 20 veka”. Novoe literaturnoe obozrenie. 1998. № 29, pp. 71–83.

Яневич Н. [= Евнина Е.М.] Институт мировой литературы в 1930-е–1970-е годы // Память. Исторический сборник. Вып. 5. М.: Париж: Editions La Presse Libre, 1982. С. 92–93.

N. Yanevich (Evnina E. M.) “Institut mirovoi literatury v 1930-e-1970-e gody”. Pamiat’. Istoricheskii sbornik. Vyp. 5. M.oscow; Parizh: Editions La Presse Libre, 1982,pp. 92–93.

Crowe Ch. “The Emergence of Progressive History”. Journal of the History of Ideas. 1966. Vol. XXVII, No 1, pp. 109–124;

Hofstadter R. The Progressive Historians: Turner, Beard, Parrington. New York: Alfred A. Knopf, 1968.