Ивлин Во и Америка
- Номер журнала:
- УДК / UDK: 821.111.09 – 3 +929 Во
- Автор: Кабанова И.В.
- Об авторе:
Ирина Валерьевна Кабанова (Саратовский национальный государственный университет имени Н.Г. Чернышевского, Саратов, Россия; профессор, доктор филол. наук)
Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.
- Аннотация:
Обрисовывающийся сегодня в качестве крупнейшего английского писателя ХХ в. Ивлин Во не мог в своем творчестве обойти вниманием одну из важнейших проблем английской культуры – взаимоотношения с США. Рассматривается эволюция взглядов Во на Америку: биографический контекст воссоздается с помощью писем и дневников писателя, история четырех американских поездок – с опорой на биографов и исследователей творчества Во. Анализируются образы американцев в путевой прозе и романах писателя. Особое внимание уделяется повести «Незабвенная» как единственному в творчестве Во произведению на американском материале, а также статье «Американская эпоха в католической церкви». Показана взаимозависимость общих мировоззренческих посылок творчества Во (отношение к современности как к веку забвения традиционных ценностей, веку жестокого абсурда, хаоса, утраты смыслов), его консерватизма и мизантропии с его негативным восприятием США как высшего воплощения ненавистного Во демократизма. Поначалу стихийный антиамериканизм Во, получив подпитку рядом биографических обстоятельств, после 1945 г. становится аналитичным и художественно неотразимым («Незабвенная»), после чего неожиданно, но внутренне закономерно, Во – только в одной, религиозной сфере – создает панегирик Америке как будущему лидеру католического мира. Это его форма признания наступившего после Второй мировой войны Pax Americana.
- Ключевые слова: Ивлин Во, США, англо-американские литературные связи, анти-американизм, католическая церковь, образы американцев.
- Список литературы:
[Во 1974] – Во И. Мерзкая плоть. Возвращение в Брайдсхед. Незабвенная. Рассказы. М.: Прогресс, 1974. Серия «Мастера современной прозы».
Vo, I. Merzkaia plot’. Vozvrashchenie v Braidskhed. Nezabvennaia. Rasskazy. Moscow: Progress Publ., 1974. Seria «Mastera sovremennoi prozy».
[Waugh 1980] – Waugh E. Prose. Memoirs. Essays. Moscow: Progress Publ., 1980 .
[Waugh 1976] – Waugh E. When the Going was Good. Harmondsworth: Penguin, 1976.
[Waugh 2012] – Waugh E. The American Epoch in Catholic Church. A Little Order: Selected Journalism. Ed. D. Gallagher. Harmondsworth: Penguin, 2012. Penguin Modern Classics Series. Online at https://books.google.ru/books?isbn=0718197801.
[Waugh 2002] – Waugh E. „Interview with Julian Jebb“. Paris Review, № 30, Summer-Fall, 1963. Online at http://www.theparisreview.org/interviews/4537/the-art-of-fiction-no-30-evelyn-waugh
[Evelyn Waugh: The Critical Heritage 2002] — Evelyn Waugh: The Critical Heritage. Ed. M. Stannard. L.-N.Y., Routledge, 2002. Online at https://books.google.ru/books?id=OIXBEtG73bwC&printsec.
[The Diaries of Evelyn Waugh 1976] – The Diaries of Evelyn Waugh. Ed. M. Davy. Boston (MA)- Toronto: Little, Brown and Company, 1976.
[The Essays, Articles and Reviews of Evelyn Waugh 1983] — The Essays, Articles and Reviews of Evelyn Waugh. Ed. D. Gallagher. L.: Methuen, 1983.
[The Letters of Evelyn Waugh 1982] — The Letters of Evelyn Waugh. Ed. M. Amory. Harmondsworth: Penguin, 1982.
[The Letters of Evelyn Waugh and Diana Cooper] — The Letters of Evelyn Waugh and Diana Cooper. Ed. A. Cooper. Boston, MA: Houghton Mifflin, 1992.
[The Letters of Nancy Mitford and Evelyn Waugh 1997] — The Letters of Nancy Mitford and Evelyn Waugh. Ed. C. Mosley. Boston, MA: Houghton Mifflin, 1997.
[Barney 1994] — Barney N.C. “Foreword to ‘As Fine As Melanctha’”. Gertrude Stein Remembered. Ed. L. Simon. Lincoln, NE: University of Nebraska Press, 1994.
[Beaty 1994] — Beaty F. L. The Ironic World of Evelyn Waugh: A Study of Eight Novels. DeKalb, IL: Northern Illinois University Press, 1994.
[Brennan 2013] — Brennan M. G. Evelyn Waugh: Fictions, Faith and Family. L. - New Delhi - N.Y. - Sydney: Bloomsbury, 2013.
[Coady 2012] – Coady M.F. „Evelyn Waugh in America“. Catholic Life, October 2012. Online at http://maryfrancescoady.com/recent-articles/evelyn-waugh-in-america/.
[Coady 2015] – Coady M.F. Merton and Waugh: A Monk, A Crusty Old Man and «The Seven Storey Mountain». Brewster, MA: Paraclete Press, 2015.
[Cook 1971] — Cook W.J. Masks, Modes, and Morals: the Art of Evelyn Waugh. Madison, NJ: Fairleigh Dickinson University Press, 1971.
[Davies 1999] — Davis R.M. Mischief in the Sun: The Making and Unmaking of The Loved One. Troy, N.Y.: Whitsun Publishers Co, 1999.
[Day 1963] – Day D. Loaves and Fishes. N.Y.: Harper and Row, 1963.
[DeCoste 2016] – DeCoste M.D. The Vocation of Evelyn Waugh: Faith and Art in the Post-War Fiction. Abingdon OX- N.Y.: Routledge, 2016.
[DeVitis 1958] – De Vitis A.A. Roman Holiday: The Catholic Novels of Evelyn Waugh. L.: Vision, 1958.
[Eade 2016] — Eade Ph. Evelyn Waugh: A Life Revisited. L.: Weidenfeld and Nicolson, 2016.
[Epstein 1988] – Epstein J. “The Outrageous Mister Wu”. The New Criterion Reader: the First Five Years. Ed. H. Kramer. N.Y.- L.: The Free Press, 1988.
[Gallagher 2011] – Gallagher D. “Guy Crouchback’s Disillusion”. “A Handful of Mischief”: New Essays on Evelyn Waugh. Eds. D. Gallaher, A.Pasternak Slater and J. H. Wilson. Madison, NJ: Fairleigh Dickinson UP, 2011, pp. 172–219.
[Hastings 1994] – Hastings S. Evelyn Waugh. Boston, MA: Houghton Mifflin, 1994.
[Heath 1982] – Heath J.M. The Picturesque Prison: Evelyn Waugh and His Writing. Kingston-Montreal: McGill-Queen’s University Press, 1982.
[Hitchens 2003] – Hitchens Ch. “Evelyn Waugh: The Permanent Adolescent”. The Atlantic, May 2003. Online at http://www.theatlantic.com/magazine/archive/2003/05/the-permanent-adolescent/302717/.
[Jones 2003] – Jones A. “Literary Scamp Evelyn Waugh”. Notre Dame Magazine, Autumn 2003. Online at http://magazine.nd.edu/news/14881-literary-scamp-evelyn-waugh/.
[Krohe 2012] – Krohe J. “Springfield Visited. Evelyn Waugh Lectures the Capital in 1949”. Illinois Times, April 26, 2012. Online at http://illinoistimes.com/print-article-9939.
[McCartney 1987] – McCartney G. Confused Roaring: Evelyn Waugh and the Modernist Tradition. Bloomington, IL: Indiana University Press, 1987.
[McGowan] – McGowan K. Loyola Jesuits and the Novel. Online at http://www.loyola.edu/library/citythatreads/site8home.html.
[Merton 1996] – Merton Th. Entering the Silence. Ed. J. Montaldo. San Fransisco, CA: Harper, 1996.
[Meyers 2003] – Meyers J. Edmund Wilson: A Biography. N.Y.: Cooper Square Press, 2003.
[Milthorpe 2016] – Milthorpe N. Evelyn Waugh’s Satire: Texts and Contexts. Madison, NJ: University Press Copublishing Division / Fairleigh Dickinson University Press, 2016.
[Munton 2005] – Munton A. “Evelyn Waugh’s Sword of Honour: The Invention of Disillusion”. Waugh Without End: New Trends in Waugh Studies. Eds. C.V. Flor and R.M. Davis. Bern: Peter Lang, 2005, p. 225-246.
[O’Donner 1952] – O’Donnell D. Maria Cross: Imaginative Patterns in a Group of Modern Catholic Writers. N.Y.: Oxford University Press, 1952.
[Pasternak Slater 2016] – Pasternak Slater A. Evelyn Waugh (Writers and Their Work). Tavistoke, UK: Northcote House Publishers, 2016.
[Patey 2001] – Patey D.L. The Life of Evelyn Waugh: A Critical Biography. Oxford-Malden, MA: Blackwell, 2001.
[Sexton 2016] – Sexton D. “Evelyn Waugh: A Life Revisited by Philip Eade – Review”. Evening Standard, June 23, 2016.
[Stannard 1986] – Stannard M. Evelyn Waugh: The Early Years, 1903–1939. N.Y.-L.: W.W. Norton, 1986.
[Stannard 1994] – Stannard M. Evelyn Waugh: The Later Years, 1939–1966. N.Y.-L.: W.W. Norton, 1994.
[Sykes 1975] – Sykes Ch. Evelyn Waugh: A Biography. Harmondsworth: Penguin, 1977. (First edition – Glasgow, Collins, 1975).
[Weigel 2016] – Weigel G. “”A Tiny Bit of a Man”: Evelyn Waugh’s Anticipation of Donald Trump”. National Review, 14 March 2016. Online at http://www.nationalreview.com/article/432744/ donald-trump-evelyn-waugh-rex-mottram.
[Wilson 2002] – Wilson E. “Review of “Brideshead Revisited”, New Yorker, 5 January, 1946. Reprinted: Evelyn Waugh: The Сritical Heritage. Ed. M. Stannard. L.-N.Y.: Routledge, 2002, pp. 245-248.
[Wilson 1996] – Wilson J.H. Evelyn Waugh: A Literary Biography, 1903–1924. Madison, NJ: Fairleigh Dickinson UP, 1996.
[Wilson 2001] – Wilson J.H. Evelyn Waugh: A Literary Biography, 1924–1966. Madison, NJ: Fairleigh Dickinson UP, 2001.
[Wykes 1999] – Wykes D. Evelyn Waugh: A Literary Life. N.Y.: Palgrave McMillan, 1999.
