Literature of the Americas Literature of the Americas 2541-7894 2542-243X IWL RAS Articles What Is Harvey, The Rabbit? Pretexts and Contexts of the Comedy by Mary Chase 2016 Copyright © 2026, IWL RAS 2026 The article discusses a variety of American folklore, literary and cinematic sources underlying the image of the invisible oversized anthropomorphic rabbit, the protagonist of the famous comedy Harvey (1943) by Mary Chase. These are: Manabozo, Oswald, the Lucky Rabbit, and Bugs Bunny. Chase’s Harvey, who is either a ghostly double or a supernatural trickster (phooka), influences virtually every character of this American philosophical comedy. It is Harvey’s ambiguous ontological status that ensures the reader’ and the viewer’s reception of the comedy’s multilayered meaning, in particular its ‘anti-psychiatric’ message. The final section of the paper focuses not only on the Hollywood screen version, Henry Kostner’s comedy Harvey (1950), but also on the imagery of fantastic rabbits in such American movies as Who Framed Roger Rabbit (1995), Donnie Darko (2001), and Inland Empire (2006). 1. [Батай 2003] – Батай Ж. Проклятая доля/ Пер. с фр. Б. Скуратова, П. Хицкого. М.: Гнозис-Логос, 2003. 2. Bataj Zh. Prokljataja dolja, per. s fr. B. Skuratova, P. Hickogo. Moscow: Gnozis-Logos, 2003. 3. [Головачева 2014] – Головачева И.В. Фантастика и фантастическое: поэтика и прагматика англо-американской фантастической литературы. СПб.: Петрополис, 2014. 4. Golovacheva I.V. Fantastika i fantasticheskoe: pojetika i pragmatika anglo-amerikanskoj fantasticheskoj literatury. Saint-Petersburg: Petropolis, 2014. 5. [Грибачев 1955] – Грибачев Н.М. Семеро в Америке: Записки корреспондента о поездке в США. М.: Советский писатель, 1955. 6. Gribachev N.M. Semero v Amerike: Zapiski korrespondenta o poezdke v SShA. Moscow: Sovetskij pisatel’, 1955. 7. [Манабозо 1976] – Манабозо, умный простак (в пересказе А. Ващенко) // Голоса Америки. Из народного творчества США. Баллады, легенды, сказки, притчи, песни, стихи/ Пер. с англ. М.: Молодая гвардия, 1976. С. 57. 8. „Manabozo, umnyj prostak (v pereskaze A. Vashhenko)“. Golosa Ameriki. Iz narodnogo tvorchestva SShA. Ballady, legendy, skazki, pritchi, pesni, stihi, per. s angl. Moscow: Molodaja gvardija, 1976, p. 57. 9. [Сас 2010] – Сас Т. Миф душевной болезни. М.: Академический проект, Альма Матер, 2010. 10. Sas T. Mif dushevnoj bolezni. Moscow: Akademicheskij proekt, Al’ma Mater, 2010. 11. [Токарев 2013] – Токарев Д. «О «невыразимо выразимом» (Вместо п редисловия)// «Невыразимо выразимое»: экфрасис и проблемы репрезентации визуальности в художественном тексте / Сост. и науч. ред. Д. В. Токарева. М.: НЛО, 2013. С. 5–25. 12. Tokarev D. “O ‘nevyrazimo vyrazimom’ (Vmesto predislovija)“. “Nevyrazimo vyrazimoe”: jekfrasis i problemy reprezentacii vizual’nosti v hudozhestvennom tekste, ed. by D. V. Tokarev. Moscow: NLO, 2013, p. 5–25. 13. [Фуко 2004] – Фуко М. Ненормальные: Курс лекций, прочитанный в Коллеж де Франс в 1974-1975 учебном году. СПб.: Наука, 2004. 14. Fuko M. Nenormal’nye: Kurs lekcij, prochitannyj v Kollezh de Frans v 1974–1975 uchebnom godu. Saint-Petersburg: Nauka, 2004. 15. [Chase 2014] – Chase M. Harvey: A Comedy in Three Acts. New York: Dramatists Play Service, Snowball Publishing, 2014. 16. [Doty William 1993] – Doty W., William J. H. “Historical Overview of Theoretical Issues: The Problem of the Trickster”. Mythical Trickster Figures: Contours, Contexts, and Criticisms, eds. William 17. J. Hynes, William G. Doty. Tuscaloosa, AL: University of Alabama Press, 1993, pp. 13-32. 18. [Gabbard 1999] – Gabbard G., Gabbard K. Psychiatry and the Cinema. Washington, DC: American Psychiatric Press, 1999. 19. [Middleton] – Middleton Cr. The Use of Cinematic Devices to Portray Mental Illness. Online at http:// www.jcu.edu.au/etropic/ET12-2/Middleton.pdf . 20. [Muecke 1982] – Muecke D.C. Irony and the Ironic. N.Y.: Methuen, 1982.