The United States of America in Nikolay Chernyshevsky’s What Is to Be Done? and Sergey Yesenin’s Biography: the Way over the Ocean and the Folklore Motif of Wanderings
- Issue:
- УДК / UDK: 821.111(73).0+821.161.1.0
- DOI:
- EDN:
821.111(73).0+821.161.1.0
- Abstract:
The article discusses possible sources of Yesenin’s acquaintance with Nikolay Chernyshevsky’s novel What Is to Be Done? and its critical evaluation. Deep comprehension of the the novel on a subconscious level could lead to the fact that the poet’s personal life began to resemble the fate of literary heroes. Yesenin's trip with Isadora Duncan through Western Europe and the United States of America is to some extent reminiscent of Chernyshevsky's characters’ travels abroad; descriptions of their travels in the novel influenced the poet’s attitude to the way of life in different countries. In his autobiographies, Yesenin mentions his trips to America and Western Europe – the fact that emphasizes the importance of these continents in his biography and work; letters from different countries indicating geographic places of stay find parallels with the toponymy in Chernyshevsky’s novel. There is a certain similarity the names in Chernyshevsky’s novel and in Yesenin’s works: Charles and Charin, Jim. Mentioning Ryazan and Tambovskaya guberniia in connection with Lopukhov-Beaumont should have attracted Yesenin’s attention, who was a native of Ryazan region that he praised in his poems; he also wrote about the neighboring Tambov province. Political and economic questions of America raised by Chernyshevsky, Yesenin considered in his Iron Mirgorod.
- Keywords: What Is to Be Done?, Nikolay Chernyshevsky, Sergey Yesenin, travel to America, Iron Mirgorod, Country of Scoundrels.
- For citation:
Samodelova, Elena. “The United States of America in Nikolay Chernyshevsky’s What Is to Be Done? and Sergey Yesenin’s Biography: the Way over the Ocean and the Folklore Motif of Wanderings.” Literature of the Americas, no. 16 (2024): 228–254. https://doi.org/10.22455/2541-7894-2024-16-228-254
- References:
Gordon 1980 — Gordon, McVay. Isadora and Esenin. Ann Arbor, MI: Ardis, 1980.
Eseninskaia enciklopediia 2020 — Eseninskaia enciklopediia 1895–1925 [Yesenin Encyclopedia 1895–1925], Issue 1: Pamyatnye mesta i literaturnaia geografia [Memorable places and literary geography], edited by N.I. Shubnikova-Guseva. Konstantinovo: Gosudarstvennyi muzei-zapovednik S.A. Esenina Publ., 2020. (In Russ.)
Kibal'nik 2021 — Kibal'nik, Sergei A. “Metafora svobody ili allegoriia samoubiistva? ‘Amerika v hudozhestvennom mire Dostoevskogo” [“A Metaphor of Freedom or an Allegory of Suicide? ‘America in Dostoevsky’s Works”]. Literature of the Americas, no. 11 (2021): 8–33. (In Russ.)
Letopis' 2003 — Letopis' zhizni i tvorchestva S.A. Esenina [Yesenin: Life and Works. A Timeline], in 5 vols. (7 books), vol. 1. Moscow: IWL RAS Publ., 2003. (In Russ.)
Letopis' 2005 — Letopis' zhizni i tvorchestva S.A. Esenina. [Yesenin: Life and Works. A Timeline], vol. 2. Moscow: IWL RAS Publ., 2005. (In Russ.)
Letopis' 2008 — Letopis' zhizni i tvorchestva S.A. Esenina. [Yesenin: Life and Works. A Timeline], vol. 3, book 2. Moscow: IWL RAS Publ., 2008. (In Russ.)
Letopis' 2010 — Letopis' zhizni i tvorchestva S.A. Esenina. [Yesenin: Life and Works. A Timeline], vol. 4. Moscow: IWL RAS Publ., 2010. (In Russ.)
Nikol'skii 2020 — Nikol'skii, Aleksandr A. “Siuzhet mnimoi gibeli geroia v povesti S.A. Esenina Yar” [“The Plot of the hero’s imaginary death in Yesenin’s tale Yar”]. Sovremennoe eseninovedenie, no. 4 (55) (2020): 48–49. (In Russ.)
Prokushev 1963 — Prokushev, Yuri L. Yunost' Esenina. [Yesenin’s Youth] Moscow: Moskovskij rabochij Publ., 1963. (In Russ.)
Samodelova 2006 — Samodelova, Elena A. Antropologicheskaia poetika S.A. Esenina: Avtorskii zhiznetekst na perekrest'e kul'turnyh tradicii [Yesenin’s Anthropological Poetics: Author’s Life and Text at the Crossroads of Cultural Traditions]. Moscow: Yazyki slavianskoi kul'tury Publ., 2006. (In Russ.)
Samodelova 1998 — Samodelova, Elena A. “Istoriko-fol'klornaia poetika S.A. Esenina” [“Yesenin’s Historical Folklore Poetics”]. Riazanskii etnograficheskii vestnik [Ryazan Ethnographic Bulletin] 1 (1998). (In Russ.)
Samodelova 2023 — Samodelova, Elena A. “O vliianii romana Chto delat'? N.G. Chernyshevskogo na povest' Yar S.A. Esenina” [“On the Influence of Chernyshevskiy’s Novel What Is to Be Done? on Yesenin’s Tale Yar”]. Izvestiia Saratovskogo universiteta. Novaya seriia. Seriia: Filologiia. Zhurnalistika 23, no. 1 (2023): 73–79. (In Russ.)
Samodelova 2024 — Samodelova, Elena A. “O vliianii romana Chto delat'? N.G. Chernyshevskogo na tvorchestvo S.A. Esenina” [“On the Influence of Chernyshevskiy’s Novel What Is to Be Done? on Yesenin’s Work]. Izvestiia Saratovskogo universiteta. Novaya seriya. Seriya: Filologiya. Zhurnalistika 24, no. 1 (2024): 47–54. (In Russ.)
Samodelova 2022 — Samodelova, Elena A. “Skazki v tvorchestve Sergeia Esenina” [“Folktales in Sergei Yesenin’s Works”] Rossiiskii nauchnyi zhurnal, no. 65 (2022): 121–133. (In Russ.)
Samodelova, Shubnikova-Guseva 2020 — Samodelova, Elena A., and N.I. Shubnikova-Guseva. “Tambov” [“Tambov”]. Eseninskaia enciklopediia. 1895–1925. [Yesenin Encyclopedia. 1895–1925], Issue 1. Pamiatnyie mesta i literaturnaia geografiia [Memorable places and literary geography], edited by N.I. Shubnikova-Guseva, 205–306. Konstantinovo: Gosudarstvennyi muzeizapovednik S.A. Esenina Publ., 2020. (In Russ.)
Samodelova, Solobai 2021 — Samodelova, Elena A., and Nina M. Solobai. “Ukrainskaia toponimika v zhizni i tvorchestve Sergeia Esenina” [“Ukranian Toponymy in Yesenin’s Life and Works”]. In Sergei Esenin v kontekste epohi: K 100-letiyu Yu.L. Prokusheva [Segei Yesenin in the Context of the Epoch. For the 100th Anniversary of Yu.L. Prokushev], edited by Natalia I. Syubnikova-Guseva, 213–282. Moscow: IWL RAS Publ., 2021. (In Russ.)
Shubnikova-Guseva 2020 — Shubnikova-Guseva, Natalia I. “Berlin” [“Berlin”]. In Eseninskaia enciklopediia. 1895–1925 [Yesenin Encyclopedia 1895–1925], Issue 1. Pamyatnyie mesta i literaturnaia geografiia [Memorable places and literary geography], edited by N.I. Shubnikova-Guseva, 32–41. Konstantinovo: Gosudarstvennyi muzei-zapovednik S.A. Esenina Publ., 2020. (In Russ.)
Shubnikova-Guseva 2001 — Shubnikova-Guseva, Natalia I. Poemy Esenina: Ot “Proroka” do “Chernogo cheloveka”: Tvorcheskaia istoriia, sud'ba, kontekst i interpretaciia [Yesenin’s Poems from “The Prophet” to the “Black Man”: History, Context, Interpretation]. Moscow: Nasledie Publ., 2001. (In Russ.)
Shubnikova-Guseva, Samodelova 1998 — Shubnikova-Guseva, Natalia I., and Elena A. Samodelova. “Kommentarii” [Notes]. In Yesenin, S.A. Polnoe sobraniie sochinenii [Complete Works]: in 7 vols, 9 books. Vol. 3, 435–718. Moscow: Nauka Publ., Golos Publ., 1998. (In Russ.)
Skorohodov 2020a — Skorohodov, Maksim V. “London” [“London”]. In Eseninskaia enciklopediia. 1895–1925 [Yesenin Encyclopedia 1895–1925], Issue 1. Pamyatnyie mesta i literaturnaia geografiia [Memorable places and literary geography], edited by N.I. Shubnikova-Guseva, 139–140. Konstantinovo: Gosudarstvennyi muzeizapovednik S.A. Esenina Publ., 2020. (In Russ.)
Skorohodov 2020b — Skorohodov, Maksim V. “Plimut” [“Plimut”]. In Eseninskaia enciklopediia. 1895–1925 [Yesenin Encyclopedia 1895–1925], Issue 1. Pamyatnyie mesta i literaturnaia geografiia [Memorable places and literary geography], edited by N.I. Shubnikova-Guseva, 243. Konstantinovo: Gosudarstvennyi muzeizapovednik S.A. Esenina Publ., 2020. (In Russ.)
Skorohodov 2014 — Skorohodov, Maksim V. Sergei Esenin: Istoki tvorchestva [Sergei Yesenin: The Origins of His Work]. Moscow: IWL RAS Publ., 2014. (In Russ.)
Skorohodov 2017 — Skorohodov, Maksim V. “Sergei Esenin v zerkale amerikanskoi periodicheskoi pechati 1922–1925 godov” [“Sergei Esenin in the Mirror of American Periodicals, 1922–1925”]. Literature of the Americas, no. 3 (2017): 270–287. (In Russ.)
Skorohodov, Kolomiiceva 2016 — Skorohodov, Maksim V., and Elena Yu. Kolomiiceva. “N'iu-Iorkskaia gazeta Russkii golos (1922–1923) o S.A. Esenine i A. Dunkan” [Newspaper Russkij golos (1922–1923, New York) on S.A. Yesenin and I. Duncan”]. Sovremennoe eseninovedenie, no. 1 (36) (2016): 17–26. (In Russ.)
Skorohodov, Iusov, Iushkin 2001 — Skorohodov, Maksim V., Iusov, Nilolai G., and Yuri B. Iushkin, “Hronologicheskaia kanva zhizni i tvorchestva Sergeia Aleksandrovicha Yesenina” (“S.A. Yesenin Timesline”]. In Yesenin, S.A. Polnoe sobraniie sochinenii [Complete Works]: in 7 vols, 9 books. Vol. 1, book 3, 267–354. Moscow: Nauka Publ., 2001. (In Russ.)
Solnceva 2010 — Solnceva, Natalia M. “Proza S. Yesenina” [“S. Yesenin’s Prose”]. In Problemy nauchnoi biografii S.A. Esenina: Sbornik trudov po materialam Mezhdunarodnoi nauchnoi konferentsii, posv. 114-letiyu so dnya rozhdeniia S.A. Esenina. [Problems of Yesenin’s Scholarly Biography. Proceedings of International Conference Dedicated to Yesenin’s 114 anniversary], 104–115. Moscow; Konstantinovo; Riazan', 2010. (In Russ.)
Subbotin 2006 — Subbotin, Sergei I. “Biblioteka Sergeia Esenina” [“Sergei Yesenin’s Library”]. In Yesenin na rubezhe epoh: Itogi i perspektivy. Materialy Mezhdunarnoi nauchnoi konferencii, posv. 110-letiyu so dnia rozhdeniia S.A. Esenina [Yesenin at the Turn of the Epochs: Results and Rrospects. Proceedings of the International Conference Dedicated to Yesenin’s 110 anniversary], 331–355. Moscow, Konstantinovo, Riazan', Pressa Publ., 2006. (In Russ.)
Subbotin 1997 — Subbotin, Sergei I. “Kommentarii” [“Notes”]. In Yesenin, S.A. Polnoe sobraniie sochinenii [Complete Works]: in 7 vols, 9 books. Vol. 5, 388–410. Moscow: Nauka Publ., Golos Publ., 1997. (In Russ.)
Znobishcheva 2012 — Znobishcheva, Maria I. Gogol' v hudozhestvennom soznanii Esenina: filosofiia i poetika russkogo prostranstva [Gogol in Yesenin’s Artistic Consciousness: Philosophy and Poetics of the Russian Space]. PhD diss., Tambov, 2012. (In Russ.)
