СОДЕРЖАНИЕ
АМЕРИКАНСКАЯ И РУССКАЯ ПОЭЗИЯ ЭКСПЕРИМЕНТА: РЕЗОНАНСЫ И ТРАНСФЕРЫ
От составителя
Марджори Перлофф. От языковой поэзии до нового конкретизма: эволюция авангарда
Анна Швец. «Без единого эпитета, без метафор, без желания символизироваться перед зеркальным шкафом»: эхо Уолта Уитмена в поэзии Игоря Терентьева
Ян Пробштейн. Влияние европейской и русской литературы на Второй американский авангард и Нью-Йоркскую школу
Владимир Фещенко. Лингвоцентричная поэзия в США и в России: траектории взаимодействия
Приложение: Майкл Палмер. Поэзия и стечение обстоятельств: средь вечных набегов варварской мысли.
Алексей Масалов. Диалог «Language School» и метареализма: поэмы Sun Майкла Палмера и «Нефть» Алексея Парщикова
Ольга Соколова, Екатерина Захаркив. Лингвопрагматические сдвиги в новейшей поэзии: русско-американские параллели
ПОЭТИКА: ПРОЧТЕНИЯ И ИНТЕРПРЕТАЦИИ
Екатерина Белавина. Поэзия и наука: интранзитивное письмо Дени Роша и Джона Эшбери
Татьяна Венедиктова. К природе эстетического радикализма: Александр Блок и Уоллес Стивенс
ПОЭТ В ЛИТЕРАТУРНОЙ ИСТОРИИ
Елена Апенко. Контекст текста: паратекстовые составляющие поэм Джоэла Барло
Ольга Панова. «Созерцавший Агнца Божия»: Джупитер Хэммон – первый чернокожий христианский поэт Америки
Василий Молодяков. «Американский поэт всегда ищет Бога, но не всегда находит его»: лекция Джорджа Сильвестра Вирека «Америка – земля поэтов» (1911)
Вера Терехина, Алексей Зименков. Мексиканская записная книжка Владимира Маяковского: факты и гипотезы
ХРОНИКА. ОБЗОРЫ. РЕЦЕНЗИИ
Кирилл Корчагин. Бюро «Трансатлантика»: поэты Франции и США на рандеву
Анна Швец. Острова в океане: путешествие слова между русской и американской поэтическими традициями (Международная конференция “American and Russian Poetries. Links and Circulations”, Université de Toulouse, 2–5 июня 2021 г.)