В статье сравнивается использование слова «комплекс» для характеристики имажизма Паундом с использованием этого термина британским интегральным психологом Бернардом Хартом. Паунд указывает на Б. Харта как автора термина в своем манифесте «Несколько запретов имажиста». В статье сначала исследуется роль эмоции в литературной теории Паунда, а потом история знакомства Паунда с британской интегральной психологией, в частности, с Бернардом Хартом. Затем рассматривается влияние британской интегральной психологии на два стихотворения Паунда. Когда Паунд жил в Лондоне, на его глазах формировалась школа, которую Артур Макдугал назвал британской интегральной психологией. Из нее Паунд позаимствовал некоторые термины, чтобы создать два стихотворения – «Достигнув средних лет. Опыт изучения чувств» (1912) и «Вилланелла: психологический момент» (1915), в которых противопоставлены разные трактовки слова complex. Как будет показано в статье, в первом стихотворении эмоциональное содержание имажистского «комплекса» способствует творчеству лирического героя, а во втором «комплекс», наоборот, доводит героя до истерии. Тщательный анализ показывает, что если в стихотворении «Вилланелла» понимание термина «комплекс» близко к его пониманию Б. Хартом как чего-то деструктивного и патологического, то стихотворение «Достигнув средних лет...» выражает другое, более конструктивное представление – в том же духе, в каком использует этот термин Паунд в своем манифесте «Несколько запретов имажиста».