Номер журнала:

№8 2020

DOI:

https://doi.org/10.22455/2541-7894-2020-8-347-381

УДК / UDK: 82(092)
Об авторе:

Максим Михайлович Гудков (старший преподаватель, Санкт-Петербургский государственный университет)

Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.

Аннотация:

Статья посвящена деятельности «Фонда Горького» по сбору денежных средств на нужды ученых Петрограда во время одной из крупнейших гуманитарных катастроф в советской истории – масштабного голода 1921 –1923 гг. Впервые в отечественной науке анализируется участие в работе этого заокеанского фонда интеллектуала из Бостона Г.У.Л. Даны (1881 –1950). Дается биография Даны и сведения о династии Лонгфелло-Дана, одной из влиятельнейших и образованнейших на северо-востоке США. Автор статьи показывает закономерность интереса Г. Даны к России и ее культуре. Анализ гуманитарной деятельности «Фонда Горького» дается на основе многих неопубликованных ранее материалов из Архива А.М. Горького ИМЛИ РАН (Москва), а также неизвестных у нас американских источников. Поскольку в 1920-е гг. между США и СССР не было официальных дипломатических отношений и валютные финансовые операции между двумя странами не осуществлялись, а также в связи с эмиграцией Горького в Германию, перевод пожертвований фонда из-за океана в Россию сильно усложнялся. Это наглядно демонстрирует приведенная в статье детальная реконструкция корреспонденции по переводу одной тысячи долларов из США в Петроград. В статье рассматриваются разнообразные способы, которые использовались «Фондом Горького» для сбора средств, – от распространения обращений русского писателя к американским интеллектуалам и организации специальной лотереи и до сотрудничества с продюсером М. Гестом в рамках показа пьесы «На дне» МХТ в Новом Свете. Данное исследование позволяет расширить представления об участии Горького в деле спасения советских ученых во время голода 1921–1923 гг., а также уточнить картину культурных связей между США и СССР в первое десятилетие большевистского режима.

Ключевые слова: М. Горький, Г.У.Л. Дана, «Фонд Горького», голод в Поволжье 1921–1923 гг., советско-американские литературные и культурные связи.
Список литературы:

Александров В.А. Лонгфелло о России // Альманах библиофила. М.: Книга, 1983. Вып. 15. С. 215 –222.

Александров В.А. Не только Гайавата… Г. Лонгфелло – популяризатор русской народной поэзии в США // Русская Америка (Историко-географический журнал, Вологда). 1993. № 2/3. С. 34 –35.

Архив А.М. Горького. Т. XVI: А.М. Горький и М.И. Будберг. Переписка (1920 –1936). М.: ИМЛИ РАН, 2001.

Брукс В.В. Писатель и американская жизнь. Т. 1: Расцвет Новой Англии. М.: Прогресс, 1967.

Ващенко А.В. Генри Уодсворт  Лонгфелло // История литературы США.   Т. III: Литература середины XIX в. (поздний романтизм). М.: ИМЛИ РАН, Насле- дие, 2000. С. 274 –306.

Венедиктова Т.Д. Бостонская школа [Поэзия] // История литературы США. Т. III: Литература середины XIX в. (поздний романтизм). М.: ИМЛИ РАН, Наследие, 2000. С. 222 –229.

Волгарь А. Жизнь и творчество Николая Погодина // Погодин Н.Ф. Собрание сочинений: В 4 т. Т. 1. М.: Искусство, 1972. С. 5 –38.

Генеральное консульство Соединенных Штатов Америки в Санкт-Петербурге: 40 лет истории в цифрах и  фактах. СПб.: Отдел по вопросам прессы и культуры Генерального консульства США в Санкт-Петербурге, 2013.

Гиленсон Б.А. Советская культура в США в 1930-е годы // Американская литература. Проблемы романтизма и реализма. Вып. 3. Краснодар: Кубанский государственный университет, 1975. С. 159 –175.

Горький М. Неизданная переписка с Богдановым, Лениным, Сталиным, Зиновьевым, Каменевым, Короленко. Серия «М. Горький: Материалы и исследования». Вып. 5. М.: Наследие, 2000.

Горький М. Полное собрание сочинений: Письма: В 24 т. Т. 3. (Письма: 1902 –ноябрь 1903). М.: Наука, 1997; Т. 14. (Письма: 1922 –май 1924). М.: Наука, 2009; Т. 15. (Письма: июнь 1924 –февраль 1926). М.: Наука, 2012.

Гудков М.М. Драматургия М. Горького и американский театр ХХ века // Жизнь провинции: история и современность (Сб. статей). Нижний Новгород: Издательство ННГУ им. Н.И. Лобачевского, 2019. С. 15 –28.

Гудков М.М. «Китайско-советско-американский инцидент» на сцене: пье- са С.М. Третьякова «Рычи, Китай!» на Бродвее (1930) // Третьяков.doc. Каталог выставки к 125-летию Сергея Третьякова. М.: Государственный музей В.В. Мая- ковского, 2020. (В печати).

Гудков М.М. Первые советские пьесы на Бродвее: рецепция отечествен- ной драматургии в коммерческом театре США в 1920 –1930-е годы // Литература двух Америк. 2017. № 3. С. 392 –416.

Дана Р.Г. Два года на палубе. М.: Прогресс, 1986.

Джонсон Х. Помощь по призыву Горького // Страна и мир (Мюнхен). 1992. № 2 (март, апрель). С. 19 –21.

Зверев А.М. «…Эти сказки и легенды с их лесным благоуханьем» // Лонгфелло Г.У. Песнь о Гайавате. Поэмы. Стихотворения. М.: Художественная литература, 1987. С. 3 –12.

Зубок Л.И. Очерки истории рабочего движения в США (1865 –1918). М.: Издательство социально-экономической литературы, 1962.

Йохельсон В.И. Гайавата и источники вдохновения Лонгфелло. Опыт критического обзора // Лонгфелло Г.В. Песнь о Гайавате / Пер. И.А. Бунина. М.: Издание М. и С. Сабашниковых, 1916. С. V –XLVII.

Киреева И.В. Горький в восприятии писателей Америки // Литературные связи и проблема взаимовлияния. Горький: Горьковский государственный университет им. Н.И. Лобачевского, 1978. С. 11 –27.

Киреева И.В. Горький и американский театр 30-х годов // Горьковские чтения. 1976 (Материалы конференции «А.М. Горький и театр») // Горький: Волго-Вятское книжное издательство, 1977. С. 164 –170.

Киреева И.В. Из истории восприятия драматургии Горького в Америке (20 –30-е годы) // Литературные связи и проблема взаимовлияния. Горький: Горьковский государственный университет им. Н.И. Лобачевского, 1982. С. 3 –17.

Летопись жизни и творчества А.М. Горького. Вып. 3. 1917 –1929. М.: Издательство Академии наук СССР, 1959.

Луначарский А.В. Предисловие <к книге проф. Генри Дана о советском театре> // Луначарский А.В. Литературное наследство. Т.  82. М.: Наука, 1970.     С. 443 –446.

Львова М.В. «Всем, кого это касается». Два заявления о гастролях МХАТ 1922 –1924 гг. // Вопросы театра. Proscaenium. 2019. № 1/2. С. 384 –399.

Минц З.Г. А.М. Горький и КУБУ // Труды по русской и славянской филологии. Т. XIII. Горьковский сборник / Отв. ред. З.Г. Минц. Тарту: Тартуский государственный университет, 1968. С. 170 –182. (Уч. зап. Тартусского ун-та).

Новиков В.И. Вчитайтесь в «Песнь о Гайавате». М.: Знание, 1982.

Пикулева Г. Краткая летопись жизни и творчества  Н.П.  Охлопкова  //  Н.П. Охлопков: Сборник (Статьи, воспоминания). М.: ВТО, 1986. С. 348 –358.

Прокопович С.Н. Народное хозяйство СССР. Т. 1. Нью-Йорк: Издательство имени Чехова, 1952.

Ронгонен Л.И. Генри У. Лонгфелло и его поэма «Песнь о Гайавате». М.: Высшая школа, 1982.

Русинов А.А. Освещение прессой США Американской администрации помощи (АРА) в Советской России в 1921 –1923 гг. Дисс…канд. ист. наук. Ярос- лавль, 2016.

Синклер Э. Бостон (роман): В 2 т. М.; Л.: Государственное издательство, 1930. Т. 2.

Урнов Д.М. Два года и целая жизнь // Дана Р.Г. Два года на палубе. М.: Прогресс, 1986. С. 371 –377.

Хьетсо Г. Максим Горький сегодня // Новый взгляд на М. Горького. Серия «М. Горький и его эпоха: Материалы и исследования». Вып. 4. М.: Наследие, 1995. С. 16 –24.