Resisting Apollo: The Legacy of Ezra Pound in Late 20th Century American Poetry
- Issue:
- УДК / UDK: 82.111(73)
- DOI:
- Abstract:
While Ezra Pound is still widely repudiated in the U.S. for his wartime associations with Mussolini and his anti-Semitic statements, he is nonetheless recognized there and throughout the world as a groundbreaking modernist literary figure. Why this divided attitude? Of course, there is no dearth of interest in Pound inside and outside the U.S. Yet the most telling proof of his legacy is evident in his continuing influence on contemporary American poets. This essay offers an overview of Pound’s deep yet varied impact on a broad range of later poets, especially among those at the turn of the twenty-first century, despite that these same poets tend to resist Pound as an influence and, often, do not to admit to any association with each other. While Pound’s influence manifests itself in highly varied ways – for example, from the classical pose of Robert Pinsky to the ludic wordplay of Charles Bernstein, and from the untethered experimentation of Rachel Blau DuPlessis to the post-Imagist poetics of Marilyn Chin – the abiding characteristic that binds these and other American poets to Pound is their poetics of resistance, itself a trait intrinsic to American poetry from its beginnings. This essay considers Pound less for his political affinities than for his quintessentially American sensibility – revealed, as his diverse successors demonstrate, in the breadth of his innovations, his resistance to constraints on the imagination, and his fidelity to the word.
- Keywords: Ezra Pound, modernist poetry, poetic influence, contemporary American poetry and poetics, Robert Pinsky, Charles Bernstein, Rachel Blau DuPlessis, Marilyn Chin.
- References:
Bernstein, Charles. Artifice of Absorption. Philadelphia, PA: Singing Horse Press/Paper Air, 1987.
Bernstein, Charles. “Introduction to Ezra Pound.” Poetry Speaks, eds. E. Paschen, R.P. Mosby. Naperville, IL: Sourcebooks, 2001. Online at http://writing. upenn.edu/epc/authors/bernstein/essays/pound.html.
Bernstein, Charles. A Poetics. Cambridge, MA: Harvard University Press, 1992.
Bernstein, Charles. “On Poetry, Language, and Teaching: A Conversation with Charles Bernstein.” boundary 2 23:3 (Autumn 1996): 45–66.
Bernstein, Charles. Republics of Reality, 1975 –1995. Los Angeles: Sun and Moon Press, 2000.
Blau DuPlessis, Rachel. Blue Studios: Poetry and Its Cultural Work. Tuscaloosa, AL: University of Alabama Press, 2006.
Blau DuPlessis, Rachel. Purple Passages: Pound, Eliot, Zukofsky, Olson, Creeley, and the Ends of Patriarchal Poetry. Iowa City, IA: University of Iowa Press, 2012.
Blau DuPlessis, Rachel. Tabula Rasa. Elmwood, CT: Potes & Poets Press, 1987.
Bowditch, Lowell. “The Horatian Poetics of Ezra Pound and Robert Pinsky.” The Classical World 89:6 (1996): 451–477.
Chin, Marilyn. The Phoenix Gone, the Terrace Empty. Minneapolis, MN: Milkweed Editions, 1994.
Eliot, T. S. “Introduction.” Pound, Ezra. Selected Poems. London: Faber & Gwyer, 1928: vii-xxv.
Fenollosa, Ernest, Pound, Ezra. The Chinese Written Character as a Medium for Poetry, eds. H. Saussy, J. Stalling, L. Klein. New York: Fordham University Press, 2008.
Fitch, Andy. “Rachel Blau DuPlessis with Andy Fitch.” The Conversant (9 Nov. 2012). Transcribed by M. Spotts. Online at http://theconversant.org/?p=2948.
Hsiao, Irene C. “Broken Chord: Sounding Out the Ideogram in Marilyn Chin’s Rhapsody in Plain Yellow.” MELUS: Multi-Ethnic Literature of the U.S. 37: 3 (Fall 2012): 189–214.
Jaussen, Paul. “The Poetics of Midrash in Rachel Blau DuPlessis’s Drafts.” Contemporary Literature 53:1 (2012): 114–142.
Liebregts, P. Ezra Pound and Neoplatonism. Madison, NJ: Fairleigh Dickinson University Press, 2004.
Moody, A. David. Ezra Pound: Poet, A Portrait of the Man and His Work: in 3 vols. Vol. I: The Young Genius, 1885–1920. Oxford, UK: Oxford University Press, 2007.
“More about Robert Pinsky.” Library of Congress (United States of America). Online at https://www.loc.gov/poetry/more_pinsky.html
Ovid. Metamorphosis, transl. Charles Martin. New York: W.W. Norton, 2004.
Parker, Richard. “‘Here’s Your Fucking Light Shithead’: Ezra Pound and Con- temporary British Poetry.” News from Afar: Ezra Pound and Some Contemporary British Poetries, ed. Richard Parker. Bristol, UK: Shearsman Books, 2014: 9–20.
Pinsky, Robert. “Crazy in Love: For Valentine’s Day, a Poem Ezra Pound Called ‘The Most Beautiful Sonnet in the Language’.” Slate (14 Feb. 2012). Online at http:// www.slate.com/articles/arts/classic_poems/2012/02/a_valentine_s_day_poem_by_ mark_alexander_boyd_that_captures_the_insanity_of_love_.html
Pinsky, Robert. Jersey Rain. New York: Farrar, Straus and Giroux, 2000. Pinsky, Robert. The Situation of Poetry. Princeton, NJ: Princeton University Press, 1976.
Pound, Ezra. The Cantos of Ezra Pound. New York: New Directions, 1996.
Pound, Ezra. Early Writings, ed. Ira B. Nadel. New York: Penguin, 2005.
Pound, Ezra. Literary Essays of Ezra Pound, ed. T.S. Eliot. New York: New Directions, 1935.
Pound, Ezra. Personae: The Shorter Poems of Ezra Pound, eds. Lea Baechler, A. Walton Litz. New York: New Directions, 1990.
Spalding, J.M. “Interview with Robert Pinsky.” Cortland Review (March 1998). Online at http://www.cortlandreview.com/features/98/pinsky.php
Terrell, C.F. A Companion to The Cantos of Ezra Pound. One Volume. Berkeley, CA: University of California Press, 1980.
Turner, Anastasia. “An Interview with Marilyn Chin.” American Book Review 35:3 (Mar/Apr 2014): 31. Online at http:// http://americanbookreview.org/chin_int.asp
